How can I find the police courts?

Hint 1 of 2:

You might want to find a suspect to arrest first.

Hint 2 of 2:

Blackwood (at the docks) is that suspect.  See the hints in the "Sarah's
Killer" section to find out how to catch him.